The cramped and twitched muscles reflect an abnormal facial expression of intense irritation. For a moment, and just for a moment, this face no longer belongs to oneself but the stage of times. The work “Portrait under Electric Shock” represents the collective state of the society, namely tingling with numbness. The electric currents run through the face, irritating every muscle and nerve fiber. The wrinkled and distorted face vividly reflects the current twitched and cramped situation of the contemporary world.

抽搐的面孔，肌肉收縮緊蹦到無法控制，扭曲且歪斜，不再是一種日常狀態的面容，表情透露出極度的刺激，一瞬間，有那麼一瞬間，這一張臉突然的不再屬於自己的，這張臉是屬於時代的舞台。<電擊肖像>呈現出社會的集體狀態，痲痹進而刺痛，電流在臉孔之中穿梭，刺激著、緊縮著每一吋神經與肌肉，皺摺且扭曲的臉，上演著抽搐且痙攣的時代現況。